hai3 tu2 wei2 ken3