lou5 nin4 ci1 ngoi4 zing3