chuan2 chu1 shen2 jing1