te4 zhong3 kong1 qin2 tuan2