tie3 ban3 niu2 rou4