ji4 dung6 ping4 gwan1 sin3 zi2 biu1