ㄑㄧˋㄔㄨㄢˇㄖㄨˊㄋㄧㄡˊ