fat1 laai1 ming4 gwo1