maa4 bei3 daai6 ji3