qie4 he2 shi2 ji4