ming4 cou3 jat1 si4