zhu1 ge3 liang4