long2 ling2