xi1 shuang1 ban3 na4 dai3 zu2 zi4 zhi4 zhou1