er4 lian2 pen2 di4