tan1 lan2 shi4 wan4 e4 zhi1 yuan2