ma3 qi2 dun4 gong4 he2 guo2