ling4 dang1 bie2 lun4