qiao2 zhe5 ban4