zhen1 zhu1 xiao3 fan1 qie2