ming5 sam1 hak1 gwat1