dui4 zhe5 he2 shang5 ma4 zei2 tu1