maa4 saang2 lei5 gung1 hok6 jyun2