ren2 chuan1 guang3 yu4 shi4