hong2 jiao3 ku3 e4 niao3