tai4 yang2 neng2 dian4 chi2