pang2 zhe1 pu3 sheng3