bat1 gei3 bun2 gai3 syun3 gei1